-
Titania.
User deleted
Un Grazie a Francesco del Blog True Blood Italia!!!! CITAZIONEMartedì scorso, il 2 Marzo, Charlaine Harris è stata ospite allo Shango, locale romano. E’ stata intervistata dal sito di True Blood Italia che le ha rivolto le vostre domande inviate qui sul sito e su facebook. Naturalmente non abbiamo potuto farle tutte le domande che ci sono arrivate (erano moltissime! Ma grazie a tutti!), speriamo che quelle poste alla sig.ra Harris siano di vostro gradimento
Il sito di True Blood Italia vuole ringraziare immediatamente Paola Turco per la sua gentile disponibilità e alla Fazi Editore. Un ringraziamento doveroso va naturalmente a lei, Charlaine Harris.
TRUEBLOODITALIA: Quando ha iniziato a scrivere le avventure di Sookie aveva già tutto in mente,
sapeva già dove arrivare?
CHARLAINE HARRIS: Assolutamente no, perché sono una pessima
pianificatrice. Tutto è cominciato con l’idea di
una giovane ragazza che si innamora di un
vampiro. Il resto della saga altro non è che il
tentativo di rispondere alla domanda: “Perché una
qualunque ragazza sana di mente si innamorerebbe
di un vampiro?”. Io, comunque, so come tutto
finirà… ma non lo sa nessuno a parte me!
TB: Si è mai fermata e ha pensato ‘oddio cosa stò
scrivendo’? a chi interessa una storia sui vampiri e sul
soprannaturale?’
CH: No, anzi, ho abbandonato i gialli classici che
scrivevo da tempo per il soprannaturale proprio
perché volevo raggiungere un bacino più ampio di
lettori.
TB: Perchè ha collocato la storia in Luisiana e a Bontemps?
CH: Perché vivo lì da sempre. Bontemps è un mosaico
dei tanti paesini e delle tante persone strane e
eccentriche conosciute nella mia vita.
TB: Ci sono capitoli che non sono stati pubblicati? Segreti non
svelati?
CH: No, l’unico che ho tagliato è una parte in cui
parlavo del ciclo mestruale delle donne e di come
questo attraesse i vampiri! Ma il mio editor ha
detto che era meglio toglierlo!
TB: Perchè nel 1 libro, “Dead until dark“, la figura di Bill
Compton non era male,e pure nel 2 libro “Living dead in
Dallas“, e così repentinamente, in “Club dead” la sua
figura è stata resa così in negativo (ha persino
stuprato Sookie nel bagagliaio) e praticamente accantonata
salvo marginali apparizioni? ha perduto interesse per la
figura di Bill perchè non sapeva più cosa scrivere di
lui? mentre Eric l’ha ispirata maggiormente?
CH: Bill ricomparirà nella serie, più in la. La
scena dello stupro è ambigua. Posso parlarne con
autorevolezza perché sono stata stuprata io
stessa e quella scena mi serviva per far capire
che per quanto i vampiri siano integrati, sono
pur sempre dei vampiri e in alcune situazioni
torneranno alla loro natura vampiresca.
TB: TrueBlood è arrivato alla terza stagione e i libri sono
ancora in fase di pubblicazione. Chiederei a Charlaine se
guardare TrueBlood e vedere alcuni personaggi così diversi
da come appaiono nei libri (soprattutto Bill e il suo
rapporto con Sookie) le ha fatto cambiare idea sul finale
della saga o l’ha influenzata in qualche modo.
CH: No, la saga e la serie sono cose ben diverse.
Alan segue la sua visione, che io rispetto, e io
seguo la mia.
TB: La Sookie del telefilm le piace? C’è qualcosa che l’ha
delusa o infastidita della versione di Alan Ball? C’è
invece qualcosa che le è piaciuta e che le ha fatto
pensare “cavolo, potevo scriverlo nel libro!”?
CH: Assolutamente sì, la figura di Jessica è geniale
e ho pensato: “cavolo, l’avrei potuta mettere nei
libri!”. L’interazione con Jessica aiuta molto
l’evoluzione della storia.
TB: Cosa ne pensa dei personaggi creati esclusivamente da
Ball, tipo Jessica, che non hanno riscontro nei suoi libri,
o da personaggi tipo Lafayette, che muore dopo il primo
libro e invece in TB non solo è vivo, ma è anche un
personaggio assai vivace, reso magistralmente da Nelsan
Ellis?
CH: L’attore è così bravo e fantastico! Alan pure
voleva farlo fuori, ma visto che era bravo, lo ha
tenuto. E pensate che lui nella vita reale è
completamente diverso, suo padre è pure un prete!
TB: Si arrabbierebbe se, a sorpresa, Ball snaturasse
la trama dei suoi libri,e, per dirne una, facesse l’happy
ending tra Bill e Sookie invece che con Eric?
CH: Va detto che sarà difficile cambiare il finale,
dal momento che il finale lo conosco solo io. Ma
mi sorprende che tutti pensino che sarà Eric a
farcela. La cosa non è poi così scontata…
TB: Le piacciono gli attori scelti per la serie? E’ stata
interpellata per la scelta? Per la sceneggiatura della serie
è stata interpellata?
CH: Sì, gli attori mi piacciono molto. No, non sono
stata interpellata per la scelta. Adoro Sookie!
TB: Un’ultima domanda. Può dare una piccola anticipazione ai
fans italiani del sito True Blood Italia?
CH: Sookie scoprirà cose sul suo passato che non potete neanche immaginare…
E con quest’ultima domanda si conclude la nostra intervista alla grande
Charlaine Harris!
Fonte
Mio Commento, Ma Soprattutto Avviso per Tutti!!!! E per la mia Momo prima che le venga una paresi con tic nervosi Vari..............
La Harris sta aprlando solo del Quarto Libro!!!! Ok!!!!!????
Quindi QuestaCITAZIONETB: Si arrabbierebbe se, a sorpresa, Ball snaturasse
la trama dei suoi libri,e, per dirne una, facesse l’happy
ending tra Bill e Sookie invece che con Eric?
CH: Va detto che sarà difficile cambiare il finale,
dal momento che il finale lo conosco solo io. Ma
mi sorprende che tutti pensino che sarà Eric a
farcela. La cosa non è poi così scontata…
Non pensate ai libri successivi al 9 o alla serie Please!!!!!
Grazie!!!!!!. -
.
bellissima intervista!! =) peccato che nessuno abbia accennato a godric T_T e alle bacchette! ahahah . -
xElyx.
User deleted
Non vorrei fare la pessimista della situazione ma credo che la Harris si riferisca alla vera fine della saga....visto che dice che il finale lo conosce solo lei...come va a finire il 4 libro lo sappiamo tutti...
Uffa spero che la sua sia solo una frase detta così per creare suspance e per restare nel vago altrimenti ci rimarrei malissimo. -
Monyka82.
User deleted
CITAZIONEMio Commento, Ma Soprattutto Avviso per Tutti!!!! E per la mia Momo prima che le venga una paresi con tic nervosi Vari..............
Oddio France ti adorooooo immensamente!!!!
Tu si che tieni all mia precaria salute mentale......
Si in effetti stava presentando il 4 quindi noi dobbiamo far finta di non sapere nulla.....e tantiomeno far finta che non sappiamo di Quinn o le fate.....
NIENTE PANICO PLEASE!. -
Titania.
User deleted
CITAZIONE (xElyx @ 5/3/2010, 11:57)Non vorrei fare la pessimista della situazione ma credo che la Harris si riferisca alla vera fine della saga....visto che dice che il finale lo conosce solo lei...come va a finire il 4 libro lo sappiamo tutti...
Uffa spero che la sua sia solo una frase detta così per creare suspance e per restare nel vago altrimenti ci rimarrei malissimo
Ely, calma e sangue freddo!!!!!
Non sta parlando solo dle 4 ma anche di ciò che accade dopo, c'è Quinn e scannerie varie!!!!!!!!!!!
Quindi niente calma e respirate!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!. -
Monyka82.
User deleted
va le tto molto anche fra le righe...
un autore no ti dirà mai cme finisce la sua saga, ma ti terrà sempre in sospeso.....
La Harrsi ha imparato molto bene come farti dubitare......ma lei stava parlando dal 5 in poi....dobbiamo far finta di non sapere come andranno i libri dopo.....
Non so che finale lei avrà in mente...ma di certo non è uno che esclude Eric....
NIENTE PANICO
. -
xElyx.
User deleted
CITAZIONE (Titania @ 5/3/2010, 12:06)CITAZIONE (xElyx @ 5/3/2010, 11:57)Non vorrei fare la pessimista della situazione ma credo che la Harris si riferisca alla vera fine della saga....visto che dice che il finale lo conosce solo lei...come va a finire il 4 libro lo sappiamo tutti...
Uffa spero che la sua sia solo una frase detta così per creare suspance e per restare nel vago altrimenti ci rimarrei malissimo
Ely, calma e sangue freddo!!!!!
Non sta parlando solo dle 4 ma anche di ciò che accade dopo, c'è Quinn e scannerie varie!!!!!!!!!!!
Quindi niente calma e respirate!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Va bene...respiro!!!!. -
serenamor.
User deleted
voi scherzate..io inveceson entrata in panico assoluto...non posso pensare di leggere i libri e poi eric e sookie non finiscono insieme..cavoli me la scanno viva....dio mio ti prego..dimmi che lo fa apposta per farci stare male.....la vedo la decisione piu' logica...e poi in effetti dire da ora...si loro due finiranno insieme fa perdere il gusto dell'attesa..certo a furia di frequentare ball....se si cammina conlo zoppo si impara a zoppicare.. . -
.
per me la harris l'ha detto solo per sviare xD
cmq bella l'intervista!!!*-*. -
sunset451.
User deleted
...ecco lo sapevo che qualcuno mi avrebbe battuto sul tempo ...addio reportage : ma questo francesco era il traduttore che si è seduto accanto alla Harris nel dibattito? . -
serenamor.
User deleted
CITAZIONE (*~Rocket Queen~* @ 5/3/2010, 13:56)per me la harris l'ha detto solo per sviare xD
cmq bella l'intervista!!!*-*
lo penso anche io........voglio solo pensare sia cosi'!!!. -
Titania.
User deleted
No Sun!!!!!!!!!!!!!!!!
Non era il traduttore!!!!!!!!!!!!!
Ma noi vogliamo anche il tuo, CAPITO!!!!!!!!!!!!!!!!!. -
sunset451.
User deleted
CITAZIONE (Titania @ 5/3/2010, 14:04)No Sun!!!!!!!!!!!!!!!!
Non era il traduttore!!!!!!!!!!!!!
Ma noi vogliamo anche il tuo, CAPITO!!!!!!!!!!!!!!!!!
grazie titania...abbiate fede arriverà *sunset si asciuga le lacrime*. -
Monyka82.
User deleted
CITAZIONE (*~Rocket Queen~* @ 5/3/2010, 13:56)per me la harris l'ha detto solo per sviare xD
cmq bella l'intervista!!!*-*
concordo...non è la prima volta....e poi contiamo il fatto che stesse parlando di cosa noi ci trveremo davanti dal libro 4 in poi.....Eric non ce la fa a concquistare Sookie in effetti....anche perchè non la "reclama" e quindi non è cosi scontato che dopo il 4 stiano insieme......non è scontato nulla con Eric è questa la cosa che tutti dovremmo tenere a mente......io sono al libro 10 e ancora è cosi......
Io invece vorrei far notare come ha detto che la serie tv e ibri sono due cose diverse.....che è puro marketing perchè tu cosi resti li a chiderti Oh mamma chissa che succede....perchè se fosse diversa non gliel'avrebbe mai affidata.....come lei ha sempre detto....
La Harris è uan donna sagace e astuta.....sarcastica quindi tutto con lei va presto in questo modo^^
Edited by Monyka82 - 5/3/2010, 15:11. -
serenamor.
User deleted
CITAZIONE (Monyka82 @ 5/3/2010, 15:03)CITAZIONE (*~Rocket Queen~* @ 5/3/2010, 13:56)per me la harris l'ha detto solo per sviare xD
cmq bella l'intervista!!!*-*
concordo...non è la prima volta....e poi contiamo il fatto che stesse parlando di cosa noi ci trveremo davanti dal libro 4 in poi.....Eric non ce la fa a concquistare Sookie in effetti....anche perchè non la "reclama" e quindi non è cosi scoontato che dopo il 4 stiano insieme......non è scontato nulla con Eric è questa la cosa che tutti dovremmo tenere a mente......io sono al libro 10 e ancora è cosi......
Io invece vorrei far notare come ha detto che la serie tv sono due cose diverse.....che è puro marketing perchè tu cosi resti li a chiderti Oh mamma chissa che succede....perchè se fosse diversa non gliel'avrebbe mai affidata.....come lei ha sempre detto....
La Harris è uan donna sagace e astuta.....sarcastica quindi tutto con lei va presto in questo modo^^
infatti....e poi non certo poteva dirci..state tranquille finiranno insieme...la suspance deve rimanere....
.