Ep.5 Fulmini a ciel sereno

Dopo aver litigato con Bill, Sookie si ripromette di non rivederlo più, ma i due si ritrovano all'incontro per ricordare il caduti in guerra organizzato da Adele. Sookie viene accompagna da Sam. Durante l'incontro, Bill racconta agli abitanti di Bon Temps la sua esperienza di soldato nell'28° plotone fanteria della Louisiana, ma quando il sindaco gli mostra una vecchia fotografia in cui sono ritratti una donna e due bambini, Bill si commuove, piangendo lacrime di sangue, ricordando la moglie e suoi figli. Nel frattempo Jason si fa convincente da Lafayette, questa volta in modo appropriato, ad assumere nuovamente sangue di vampiro. Sam e Sookie bevono un caffè insieme e successivamente si baciano, ma i due litigano quando Sam si rende conto che Sookie continua a pensare all'amato vampiro. Bill, di ritorno a casa, fa un tuffo nel passato ricordando il periodo in cui fu vampirizzato da una donna, a cui aveva chiesto aiuto quando era in guerra, che abitava in una casa isolata nei boschi. Sookie rincasata, dopo la serata con Sam, fa una tragica scoperta, sua nonna Adele giace a terra priva di vita in una pozza di sangue.