-
Monyka82.
User deleted
cmq le voci possono cambiare anche fra una stagione e l'altra...in fin dei conti succede spesso no...
NOn è che il doppiatore non sia bravo, qsto voglio dirlo perchè sarebbe un'offesa del tutto gratuita nei suoi confornti e del suo lavoro, solo è una critica alla scelta di accostare quella voce cosi giovane a quel personaggio cosi non-giovane in realtà e di una certa sensualità e ironia anche nella voce...
detto questo poco importa cmq, la mia stima per qsta serie non cambia!. -
Robbie.
User deleted
giusto monyka il doppiatore è bravo non adatto a un uomo, ora non me lo ricordo bene, preferisco sentirli in originale anche se non capisco quasi nulla (qua santi sottotitoli), ma ribadisco è la voce di un adolescente . -
Sognofobia***Tania***.
User deleted
CITAZIONEti prego riguardalo...perchè o io ho sentito male oppure ho visto un'altra puntata...qnd Bill apre la porta a Eric e anche Pam lo ripete...Chow Chow...
no no dice davvero chow chow come se fosse un cane...io son rimasta basita O___O. -
Paola_TB.
User deleted
Il doppiaggio di questo telefilm, secondo me, a volte cambia battute che forse non saranno fondamentali per capire la storia, ma per chi come noi ha già visto la puntata in originale sinceramente sentirle cambiare fa un brutto effetto...
avete presente le unghie sulla lavagna a scuola?. -
Monyka82.
User deleted
non ce la faccio...CHOW CHOW???no dico CHOW CHOW??ma chi è??credo sia un'offesa stessa per il personaggios e si fosse chiamato davvero cosi... . -
Ruby^.
User deleted
CITAZIONE (Pink Lady@ @ 25/6/2009, 16:29)Prox episodio IL PROCESSO
Pink si fa vedere in questa sezione SOLO per ricordarci cosa c'è la prossima volta, poi sclera sul topic delle Differenze
Bo Io ricordo un solo Chow, comunque domani la riguardo e vi saprò ridire
Andate da un americano e ditegli 'in bocca al lupo' e vediamo cosa vi rispondono..ragazze, ci sono modi di dire e usanze e slang che non possono essere tradotti perchè NON direbbero niente!
Suvvia.... -
Pink Lady@.
User deleted
Scusa Ruby se non ricordo a quale delle (mie tante) sclerate ti riferisci: mi puoi illuminare? . -
Ruby^.
User deleted
Era una battuta per dire che ti si legge solo nel topic delle Differenze, e qui solo per dire quale episodio ci sarà la prossima volta..
Era solo una battuta. -
Monyka82.
User deleted
lo so non c'entra molto...ma no saprei dove usare questa faccina senno'...è fantastica!. -
Pink Lady@.
User deleted
beh in True Blood delle ...banane ce ne sono tante... (CENSURA!!!!) . -
Sognofobia***Tania***.
User deleted
CITAZIONE (Pink Lady@ @ 26/6/2009, 19:02)beh in True Blood delle ...banane ce ne sono tante... (CENSURA!!!!)
uahahahaha quoto!non sulla censura...ma sulle banane!. -
Monyka82.
User deleted
CITAZIONE (Sognofobia***Tania*** @ 26/6/2009, 19:49)CITAZIONE (Pink Lady@ @ 26/6/2009, 19:02)beh in True Blood delle ...banane ce ne sono tante... (CENSURA!!!!)
uahahahaha quoto!non sulla censura...ma sulle banane!
mi unisco al coro...e pensare che era innocente il mio mess..... -
emilyrose91.
User deleted
hahahahhahahaha ragazze ma cosa dite?? Cmq viva le banane di True Blood! XD . -
Monyka82.
User deleted
. -
Ruby^.
User deleted
Mi trovate d'accordo, sia sulle banane che sulla Admin
Ho capito perchè Amy è pazza!
E' vegana!!!
.